svt header 1

svt header 1

วันอังคารที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2559

ไดอลชายที่กลายเป็นหินเมื่ออยู่ต่อหน้าสาวๆ

ไอดอลชายที่กลายเป็นหินเมื่ออยู่ต่อหน้าสาวๆ


คือ SEVENTEEN


จอนพาโก (จอนวอนอู + อัลฟ่าโก) ผู้ที่ทำทุกอย่างเมื่อได้รับคำสั่ง

มิงพาโก (มินกยู + อัลฟ่าโก) นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเสาหินทั้งสองมาพบกัน

ซอกพาโก (ซอกมิน + อัลฟ่าโก) ผู้ที่มีความสามารถทางด้านดนตรี

และนี่คือสมาชิกใหม่ของลิสต์นี้, ยุนพาโก (ยุนจองฮัน + อัลฟ่าโก)
ดูแขนขวาที่แยกออกมาจากตัวของเขาสิ

(อัลฟ่าโก คือโปรแกรมคอมพิวเตอร์)


คอมเม้นต์จาก k-netz (Instiz) :

1. ผู้หญิงจะรู้สึกไม่ดีถ้าพวกเขาแสดงท่าทีที่ดูอึดอัดเกินไปเมื่ออยู่ใกล้ๆแบบนั้น.. หรือว่าฉันแค่เซ้นซิทีฟเกินไป..

2. ฉันรู้ว่าเรื่องนี้จะเกี่ยวกับเซเว่นทีนจากหัวข้อกระทู้ㅋㅋㅋㅋ คุณพระ, เด็กๆของฉันน่ารักจังㅋㅋㅋ

3. นั่นคือเด็กๆของฉันㅋㅋㅋㅋㅋ

4. ยุน จองฮันㅋㅋㅋㅋㅋ

5. รูปสุดท้ายคือดีที่สุดจริงๆㅋㅋㅋㅋㅋ 

6. ยุน จองฮัน ดูตลกจังㅋㅋㅋㅋㅋ 

7. ทำไมซอกมินดูเหนื่อยๆในภาพจบการศึกษาของเขาล่ะㅋㅋㅋㅋㅋ 

8. gifแรกนั่นตลกเป็นบ้าㅋㅋㅋ 

9. ฉันต้องหยุดซักพักนึงเพื่อที่จะหาแขนข้างขวาของจองฮันㅋㅋㅋㅋㅋ 

10. ยุนจองฮันดูตลกที่สุดในนี้ㅋㅋㅋㅋㅋ ดูเหมือนเขาไร้ซึ่งการควบคุมที่แขนขวาㅋㅋㅋ

11. ฉันนึกว่านั่นไม่ใช่แขนของจองฮันซะอีกㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

12. พวกคุณㅋㅋㅋ พวกคุณน่ารักมากㅠㅠㅠㅠㅠ

13. ฉันห้ามไม่ให้หัวเราะไม่ได้เลยทุกครั้งที่ฉันเห็นภาพของซอกมินและGfriendㅋㅋㅋ

14. พวกเขากลายเป็นหินจริงๆเมื่ออยู่ต่อหน้าสาวๆ

15. สวนหินของซึงซู (InZomm : ชื่อคนเม้น)

16. แขนของยุนจองฮันㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

17. พวกเขายังคงเขินเมื่ออยู่ต่อหน้าสาวๆเหรอ? ㅋㅋㅋㅋㅋ การแสดงออกของซอกมินในภาพมันตลกเป็นบ้าㅋㅋ มันไม่เคยล้มเหลวที่จะทำให้ฉันระเบิดเสียงหัวเราะออกมาㅋㅋㅋ

18. พวกเขาดูกังวลเกินไปㅋㅋㅋ

19. แขนขวาของจองฮันเหมือนม้วนคิมบับเลย..

----------------

คอมเม้นต์จาก i-netz (Pannatic) :

1. [+43,-0] จองฮันดูข้างในตายด้าน(ในรูป)

2. [+40,-0] แต่แล้วก็มี อูจีกับAilee(เอลี่)
 

3. [+25,-0] ฮ่าๆๆๆๆ ดีเคหายใจอยู่หรือปล่าวเนี่ย 😂😂😂

4. [+25,-0] ฉันรู้สึกแย่แทนพวกเขาและสาวๆ 555+ แต่เอาจริงนะ, บางคนจะอึดอัดเวลายืนอยู่ข้างคนอื่น เหมือนกับฉันนี่ไง

5. [+13,-0] เพื่อน ฉันใช้เวลานานมากกว่าจะเจอแขนของจองฮัน  ท่านั้นมันไม่ปกติ(ธรรมชาติ)เลยล่ะ 😂

6. [+11,-0] ไม่แน่พวกเขาอาจพยายามทำให้มั่นใจว่าคนสำคัญคนนั้นจะไม่เกิดอาการหึงหวง

7. [+7,-0] 55555+ ฉันเข้าใจมินกยูกับวอนอูนะเพราะว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของการแสดง แต่คนอื่นนี่สิฉันจะตายแล้ว

---------------------


แปลไทย : 1004x95
Credit : Instiz
Eng Trans : Pannatic

วันอาทิตย์ที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2559

ส่วนตัวแล้ว, ไอดอลวงนี้ดูเป็นครอบครัวมากกว่า สำหรับฉันนะ


 ส่วนตัวแล้ว, ไอดอลวงนี้ดูเป็นครอบครัวมากกว่าสำหรับฉันนะ


Seventeen แน่นอน
เอสคุ้ปส์ป้อนเวอร์นอนที่หิวโหยในวีแอพ
(เขากินสลัดที่เหลือในช้อนของเวอร์นอน)

อูจีขอเติมซุปเผ็ดและมี3คนที่วางตะเกียบลง

พวกเขาไปที่เกาะเจจูไม่นานนี้ แล้วซึงกวานกำลังกินบะหมี่เนื้อวัวอย่างเอร็ดอร่อย  ฮยองที่โตสุดทั้ง2ดูเขาแล้วยิ้ม

จุนเต้นคนเดียว แล้วมักเน่ดีโน่เอามือวางบนไหล่ของเขา~

จุนขึ้นไปบนเวทีคนเดียวเพื่อไปเลือกหมายเลขและมีสีหน้าประหม่า, แต่แม่ของเซบงบอกให้เขายิ้มแล้วมองเขาเหมือนเป็นลูก

เหล่าเมมเบอร์ที่กำลังดูโวคอลทีมแสดงเวทีพิเศษใน Chuseok

เขามีทิชชู่ในมือแต่ยังเช็ดให้เขาแบบนั้น ㅋㅋㅋ

เพอร์ฟอแมนซ์ทีมลีดเดอร์,โฮชิ และมักเน่, ดีโน่

ลีดเดอร์เช็ดน้ำมูกให้เมมเบอร์ของเขา

พวกเขาต้องกินไอศกรีมให้เร็วที่สุดที่จะทำได้ และโฮชิเริ่มหนาว ลีดเดอร์ก็เลยทานคำเดียวหมด

เหตุผลที่พวกเขาสนิทกันแบบนี้เป็นเพราะพวกเขาผ่านความลำบากมาด้วยกันทั้ง13คน
เพราะว่าพวกเขาอยากที่จะเดบิวต์, พวกเขาเลยไม่ไปแม้แต่ทัศนศึกษาของโรงเรียน
พวกเขาบอกว่าปฐมวัยทั้งหมดของพวกเขาคือSeventeen
นี่คือระหว่างช่วงเป็นเทรนนี่ของSeventeen
พวกเขาดูเหมือนผู้อพยพเลยㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

มาเดินไปบนเส้นทางที่โรยด้วยกลีบดอกไม้กันเถอะ



คอมเม้นต์จาก k-netz (Pann) :

1. [+114,-1] พวกเขาดูเหมือนครอบครัวจริงๆนะ และโดยเฉพาะเอสคุ้ปส์ เขาไม่ได้เป็นลีดเดอร์อย่างปล่าวประโยชน์ㅋㅋㅋ เขาเหมือนเป็นพ่อของพวกเขาและเมื่อเขาเป็นพี่คนโตสุดในวง, มันรู้สึกเหมือนว่าเขาดูแลลูกๆทั้งหมดของเขาㅋㅋㅋ

2. [+106,-2] ฉันอิจฉาในสายใยอันแน่นแฟ้นของพวกเขา...ㅠㅠㅠ  ก่อนที่จะได้เดบิวต์พวกเขาสามารถที่จะย้ายบริษัทก็ได้ถ้าหากพวกเขาเข้ากลุ่มไม่ได้ มันน่าประทับใจที่คน13คนกลายมาเป็นเพื่อนและเดบิวต์ด้วยกันภายใต้บริษัทเดียวกัน..

3. [+95,-1] ฉันไม่รู้พวกเขาสามารถงดงามและดูดีแบบนี้ได้ยังไง....ㅠㅠ  เมมเบอร์แต่ละคนสนิทกัน... พวกเขามีแม้แต่มีตติ้งครอบครัว?ทุกคืนและให้เวลาแต่ละคนพูดถึงสิ่งที่รบกวนใจพวกเขา.... ฉันรู้สึกได้สุดๆเลยว่าพวกเขาเป็นทีมเดียวกัน.... ฉันดีใจจังที่ได้เป็นแฟนคลับของเซเว่นทีนㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

4. [+62,-0] โฮชิบอกเมมเบอร์ชาวจีน จุน เกี่ยวกับมิตรภาพ : มันคือสิ่งที่นายกำลังรู้สึกอยู่ตอนนี้

5. [+53,-0] พวกเขาดูน่ารักมากหลังจากที่ฉันเห็นรูปนี้... หัวใจของฉันไม่เคยโบยบินเพราะนักร้องคนอื่นนอกจากเมนของฉัน แต่อันนี้มันสุดยอดไปเลย.. ดีที่สุด

-----------------

คอมเม้นต์จาก i-netz (Pann-choa) :

1. [+151,-0] บอกตามตรงนะ ฉันดีใจมากที่เอสคุ้ปส์คือลีดเดอร์..
          [+89,-0] ใช่, ฉันอ่านมาสักที่ ว่าCEOของเพลดิสบอกเอสคุ้ปส์ว่าเขาสบายใจขนาดไหนที่
          เอสคุ้ปส์เป็นลีดเดอร์ของเซเว่นทีน แล้วเอสคุ้ปส์ก็ร้องไห้ออกมาเลย บอกว่านั่นเป็นคำชม
          ที่ดีที่สุดที่เขาเคยได้รับ

2. [+65,-0] พวกเขาถือว่าเลี้ยงดูและพึ่งพาซึ่งกันและกันเพื่อบรรลุความฝันในการเดบิวต์ ผ่านทางการเรียนรู้ในการแต่งเพลง, ทำท่าเต้น, และเนื้อเพลง ในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุด, พวกเขามอบความอบอุ่นและสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยรักให้แก่กันและกัน ฉันรู้สึกถึงความอบอุ่นอย่างมากจากพวกเขาแม้แต่ในช่วงสมัย 17tv

3. [+58,-0] ใช่เลย, พวกเขาอยู่ด้วยกันมาตั้งแต่ปี2012, เดบิวต์ของพวกเขาถูกเลื่อนหลายครั้ง และเห็นบริษัทของพวกเขาดิ่งลง, มันทำให้พวกเขาแข็งแกร่งและขยัน แล้วดูพวกเขาในตอนนี้สิ  :') ก้าวขึ้นไปข้างบนด้วยกันเรื่อยๆเถอะเซเว่นทีน!
 
 
 
 

4. [+55,-0] ตอนที่บริษัทของพวกเขาอยู่บนปากเหวของการล้มละลาย, พวกเขาไม่มีใครนอกจากกันและกันที่จะช่วยกันยื้อความฝันเอาไว้  พวกเขามีเหตุผลทุกอย่างที่จะจากเพลดิสแล้วไปเริ่มต้นใหม่, แต่พวกเขาเลือกที่จะอยู่ด้วยกันแบบ13คน  ระหว่างทาง, เพื่อนเก่าอาจจะจากไปแต่พวกเขาทั้ง13คนยืนหยัดผ่านทุกอย่างมา  มันดีที่จะมีคนเดินไปด้วยกันกับคุณในระหว่างวันที่มืดมนและไม่มั่นคง

5. [+51,-0] ฉันน้ำตาคลอแล้ว... พวกเขาผ่านหลายสิ่งมาด้วยกัน, ทั้งการเปลี่ยนเมมเบอร์และการทำภารกิจเพื่อให้ได้เดบิวต์  ฉันจำได้เลยตอนที่พวกเขามีพิธีมอบแหวน, พวกเขาดีใจกันมาก! พวกเขาไม่เคยถอดแหวนพวกนั้นออกเลย! ก็, ยกเว้นครั้งนั้นที่CEOของพวกเขาสั่งให้พวกเขาทำ, แต่คุณสามารถเห็นได้เลยว่าพวกเขารู้สึกลำบากใจขนาดไหน  แหวนพวกนั้นมีความหมายมากมายเลยสำหรับพวกเขา TT^TT

6. [+43,-0] คุณควรดูencoreตอนที่พวกเขาชนะ(รายการเพลง)ครั้งแรก, ใครสักคนเอาแต่เช็ดน้ำตาให้ใครสักคน, มันมีการกอดกันกับทุกคน และใครก็ตามที่แยกออกมาจากกลุ่มเพราะเขาร้องไห้อยู่ที่มุม(เวที)ก็ถูกดึงกลับเข้ามาอย่างไว  มันเป็นครอบครัวใหญ่แต่พวกเขาเก่งกันมากในการดูแลกันและกัน
          [+13,-0] เรื่องของเรื่องคือการที่วอนอูบ่นหลังจากจบเสตจencore, ว่าเขาต้องร้อง
          เพลงอยู่คนเดียวเพราะว่าทุกคนเอาแต่ร้องไห้ เขารู้สึกถึงภาระที่หนักอึ้งที่ต้องมาร้องใน
          ตอนนั้น ฮ่าๆ

7. [+34,-0] ในช่วงหลายปีที่ฉันติ่งวงอื่นๆ ฉันไม่เคยพบเจอวงที่แน่นแฟ้นเท่าเซเว่นทีนมาก่อน คุณสามารถบอกได้เลยว่าพวกเขาสนิทกันอย่างไม่เติมแต่ง และถึงแม้ว่าจะมีเมมเบอร์ที่พวกเขาสนิทมากกว่า(พวกเด็กน้อยมักจะอยู่ด้วยกันและพวกอายุมากกว่าก็ทำเช่นกัน) แต่ถึงแม้ว่าคุณจับคู่แปลกๆให้พวกเขาแบบที่พวกเราไม่เคยนึกฝัน(เหมือนจุนกับมินกยูในวีแอพที่เพิ่งผ่านมา), พวกเขาก็ยังคงดูสบายๆ

8. [+25,-0] พลังงานของเซเว่นทีนนั้นดูแล้วสนุกจริงๆและอบอุ่นในเวลาเดียวกันด้วย  แบบทั้ง13คนนั้นแตกต่างกันมากแต่ถึงกระนั้นก็ยังเติมเต็มกันและกันได้เป็นอย่างดี, ฉันชอบที่มุกของพวกเขานั้นมันสุขภาพดี(InZomm : ไม่ทำร้ายจิตใจอีกฝ่าย,น่าเกลียด)(ใช่, บางครั้งพวกเขาก็สบประมาทอีกฝ่ายตรงนั้นบ้างตรงนี้บ้าง แต่มันถูกทำแบบเป็นมิตร) ฉันยังดีใจกับเหล่าลีดเดอร์ของพวกเรา, โดยเฉพาะเอสคุ้ปส์ เขาดูภูมิใจในเซเว่นทีนและเหมือนพ่อเลย

9. [+18,-0] ทำไมวงนี้มันน่ารักจัง??? ฉันหมายถึงว่า, ฉันไม่ใช่แฟนคลับด้วยซ้ำไป, ฉันรู้จักชื่อแค่3-4ชื่อจากทั้งหมด12 (หรือ13?) แต่ฉันมักจะมองพวกเขาด้วยความเอ็นดู  ฉันหวังว่าพวกเขาจะเติบใหญ่ยิ่งขึ้นไปอีก

10. [+18,-0] ฉันไม่ได้ติดตามกลุ่มนี้มากมาย, แต่ฉันชอบเพลงของพวกเขานะ ฉันมักจะคิดเสมอว่าวงที่มีขนาดใหญ่จะไม่ค่อยสนิทกัน, แต่เด็กๆเหล่านี้ดูจะไปด้วยกันได้ดีมากเลย! ฉันคิดว่าฉันจะเริ่มตามพวกเขาแล้วล่ะตอนนี้~ ^^

--------------------


Credit : Pann
Eng Trans : Pann-choa

วันพุธที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2559

DK : โดคยอมให้สปอยเลอร์ในการถ่ายทอดครั้งนี้?




Credit : Pann
Eng Trans : PannaticSVT 

HS,DK : ซูนยองกับซอกมินรู้จักกันมาก่อนหลายปีก่อนที่จะเข้าเพลดิส?

ซูนยองกับซอกมินรู้จักกันมาก่อนหลายปีก่อนที่จะเข้าเพลดิส?


การพบกันครั้งแรกของซอกมินกับซูนยอง..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.




คอมเม้นต์จากk-netz (Pann) :

1. นี่มันตลกไปเลยล่ะ ㅋㅋㅋㅋㅋ

2. ฉันใช้เวลาพักนึงกว่าที่จะเข้าใจมุกนี้ ㅋㅋㅋㅋ

3. มันมีงานแปลกๆในโรงเรียนของฉันวันนี้แล้วฉันเห็นม้าจำนวนหนึ่ง, ฉันเลยร้องว่า "ลี ซอกมิน!! ลี ซอกมิน!!"..

4. ฉันรู้อยู่แล้วว่าฉันจะต้องเห็นรูปนี้ทันทีที่อ่านหัวข้อ ㅋㅋㅋㅋ

5. ก็, อันนี้ตลกดีนะ ㅋㅋㅋㅋ

------------------

Credit : Pann
Eng Trans : PannaticSVT

HS : เหล็กดัดฟันของโฮชิ



Credit : Pann
Eng Trans : PannaticSVT

วันพฤหัสบดีที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2559

WW,HS : ไอดอลที่มีเสน่ห์แปลกๆที่ดึงดูดคุณ/ตัวดักติ่ง (เวอร์ชั่นชาย)

ไอดอลที่มีเสน่ห์แปลกๆที่ดึงดูดคุณ/ตัวดักติ่ง (เวอร์ชั่นชาย) 

(ปล. รูปของไอดอลคนอื่นสามารถดูได้จากเครดิตด้านล่างค่ะ)


1. G-Dragon จาก Big Bang

2. V และ  จีมิน จาก BTS

3. วอนอู และ โฮชิ จาก Seventeen

4. จินยง จาก B1A4

5. N จาก VIXX
  
6. แบคฮยอน และ ซิ่วหมิน จาก EXO

ไลน์เต้น, กิริยา, แววตา, และอื่นๆของพวกเขา...  เวลาที่เห็นพวกเขาบนเวที, ตาของคุณจะไปที่พวกเขา  คุณไม่ได้เป็นแบบว่า "ว้าว พวกเขาหล่อจัง" แต่จะเป็นแบบ "ฮอล" มากกว่า  ราวกับว่าวิญญาณได้ออกจากร่างของคุณไปแล้วคุณได้ค้นพบตัวตนที่แท้จริงของตนเอง

------------

คอมเม้นต์จาก k-netz (Instiz) :

1. ฉันเห็นด้วยกับทุกคน

2. ฉันเห็นด้วย, เด็กๆของฉันอยู่ที่นี่หมดเลย 

3. วอนอู ㅠㅠㅠ


--------------

คอมเม้นต์จาก i-netz (Pann-choa) :

1. วอนอูกันโฮชิเป็นเมนของฉันในเซเว่นทีนทั้งคู่เลย, นี่มันตรงสุดๆ

2. สิ่งที่คนพวกนี้มีเหมือนกันหมดก็คือพวกเขาสามารถที่จะน่ารักสุดๆแล้วก็เซ็กซี่สุดๆ  พวกเขาเปลี่ยนจากอย่างนึงเป็นอีกอย่างได้อย่างง่ายดาย  ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าพวกเขามีเสน่ห์

3. คอมเม้นต์ที่10(ของk-netz)ฉันเข้าใจคุณ  วอนอู😭❤  และโฮชิด้วย

4. ควอน โฮชิ และ จอน วอนอู...  เมนของฉันคือซอกมิน  แต่มันช่วยไม่ได้เลยที่จะตกหลุม(เสน่ห์)ของโฮชิและวอนอู

5. โฮชิและซิ่วหมิน!

6. บูซอกซูน ><

7. เลเวลดักติ่งของโฮชิมันจริงแท้แน่นอน!  แล้วก็ รับความรักพวกนั้นซะวอนอู


8. สำหรับกะรัต, แม้ว่าเมนของคุณจะไม่ใช่วอนอู  แต่ก็ยังเป็นวอนอู


---------------


Credit : Instiz Eng Trans : Pann-choa

VN : 3ฮันโซลในธุรกิจkpopที่ไม่เคยไม่ทำให้แฟนสับสน

3 ฮันโซลในธุรกิจkpop ที่ไม่เคยไม่ทำให้แฟนสับสน


คนที่ไม่ใช่แฟนคลับมักจะสับสนเพราะฮันโซลทั้งสามคนนี้..

 
 
ชเว ฮันโซล จาก Seventeen (เวอร์นอน)

 
 
จี ฮันโซล จาก NCT (มีแผนจะเดบิวต์ในเร็วๆนี้)

 
 
คิม ฮันโซล จาก Topp Dogg

สรุป : ผู้ชายที่มีชื่อว่าฮันโซลหล่อหมดเลย.. <3


คอมเม้นต์จาก k-netz (Instiz) :

1. ผิวของพวกเขา.. ㄷㄷ

2. อ่า.. ฉันชอบพวกเขาทั้งหมดเลย ㅠㅠㅠ

3. ฮันโซล.. ทูโซล.. เซโซล.. *วิ่งหนีไป* (ฮัน = 1 , ทู = 2 , เซ = 3)

4. ดูเหมือนว่าทุกๆฮันโซลในโลกนี้จะหน้าตาดี..

5. ฉันไม่รู้นะเนี่ยว่าชื่อจริงของเวอร์นอนคือฮันโซล..

6. ไม่ใช่ฮันโซลทุกคนที่จะหล่อ.. ฉันชื่อฮันโซลนะรู้มั้ย..

7. เวอร์นอนนี่ของพวกเรา~ <3 

8. ฮันโซล เวอร์นอน ชเว.. ฉันรักคุณ..

9. หนึ่งคือลูกครึ่ง, หนึ่งดูเหมือนลูกครึ่ง, และหนึ่งคือเกาหลี..

10. ฮันโซลหล่อจัง..

11. โซล-อ่า..

12. ฮันโซล-อ่า.. ฉันคิดว่าฉันเกิดมาเพื่อรักเธอ.. ฉันมักจะคิดแบบนั้นเวลาที่เห็นเธอ..

13. ฉันสามารถเห็นอนาคตของเกาหลีใต้อยู่ในมือของพวกเขา..

14. ฮันโซล.. แค่ชื่อก็น่ารักแล้ว..

15. ฉันรัก ชเว เวอร์นอน..

16. ฉันรักคุณ, ชเว ฮันโซล.. <3 จี ฮันโซล, ชเว ฮันโซล, คิม ฮันโซล.. ไฟท์ติ้ง!!

17. ฮันโซลลี่ของพวกเรา..

----------------------


Credits : Instiz
Eng Trans : Pannatic